El detenido se desempeñó como alcalde de la urbe en tres períodos (2008-2009, 2009-2014 y 2019-2023), por el Partido Social Cristiano (PSC).
Según informó el Ministerio del Interior, Dalton N. pretendía tomar un vuelo desde el Aeropuerto Internacional El Dorado, en Bogotá, hacia Lima (Perú).
Las autoridades migratorias de Colombia, gracias a alerta de la Subsecretaría de Migración del Ministerio del Interior, procedieron con la detención del sujeto, quien fue expulsado del país.
La Policía migratoria colombiana, en colaboración con autoridades ecuatorianas, capturó a Dalton N., exalcalde de Durán y sobre quien pesaba una orden de captura, por el presunto delito de peculado. La confirmación se realizó a través de la cuenta de X del Ministerio del Interior de Ecuador.