“REPÚBLICA COSTEÑA DEL CARIBE”
“LA BARETA”
O “Bareto”. Este es el término que se le da en la costa a un cigarrillo de marihuana…
Baretta fue una serie de televisión estadounidense producida por ABC entre los años 1975 y 1978.
Con un personaje principal, el detective Tony Baretta,. interpretado por el actor Robert Blake.
La serie mostraba fuertes dosis de violencia y ambientes marginales.
La relación que tiene esta serie con la marihuana, es que el personaje principal llamado Tony Baretta, tenía por costumbre armar un cigarrillo de tabaco enrollando en billetes o en un trozo de papel justo antes de entrar en acción. Y como la marihuana se arma de la misma manera se le dio la misma connotación.
Por eso los costeños a esta droga le llamamos “Bareta”… La palabra salió de aquí de la costa y se cree que quienes usaron ese término por primera vez, fue el gremio de los músicos de la música salsa…
Pablo Ghetto
